🔻รับชมตอนต่อไปได้ที่นี่ 👇

Rolls-Royce Phantom: 119 ปี แห่งความสมบูรณ์แบบและความเป็นเลิศ – การเดินทางแห่งนวัตกรรมในฐานะรถยนต์ที่ดีที่สุดในโลก
ปี 2023 – การเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษยิ่งในโลกแห่งยานยนต์สุดหรู เมื่อ Rolls-Royce Motor Cars ได้ระลึกถึงปีที่ 118 ของการค้นพบครั้งสำคัญระหว่างสองผู้บุกเบิกที่เปี่ยมไปด้วยวิสัยทัศน์แห่งนวัตกรรม – Henry Royce วิศวกรผู้เปี่ยมอัจฉริยภาพ และ The Hon. Charles Stewart Rolls ผู้มีพรสวรรค์ด้านธุรกิจและการตลาด การพบกันอันเป็นจุดกำเนิดของบริษัทที่ได้รับการขนานนามว่า “ผู้ผลิตรถยนต์ที่ดีที่สุดในโลก” โดยไม่เสื่อมคลาย นับตั้งแต่ทศวรรษแรกของการถือกำเนิดจนถึงปัจจุบัน ความมุ่งมั่นสู่ความสมบูรณ์แบบยังคงเป็นหัวใจหลักที่หล่อหลอมให้ยนตรกรรม Rolls-Royce โดยเฉพาะอย่างยิ่งตระกูล Phantom ยังคงรักษาตำแหน่งนี้ไว้ได้อย่างสง่างาม
บทความฉบับนี้ จะนำเสนอภาพรวมที่ครอบคลุมตลอด 118 ปีของประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าภาคภูมิใจนี้ โดยสำรวจการเปลี่ยนแปลงทางด้านวิศวกรรม เทคโนโลยี นวัตกรรมด้านการออกแบบ และปรัชญาเบื้องหลังการรังสรรค์ยานยนต์ระดับสุดยอดนี้ การเดินทางแห่งวิวัฒนาการนี้เป็นภาพสะท้อนที่ชัดเจนถึงความมุ่งมั่นอันไม่เปลี่ยนแปลงของ Rolls-Royce ที่ว่า “สิ่งเล็ก ๆ นำมาสู่ความสมบูรณ์แบบ แต่ความสมบูรณ์แบบไม่ใช่สิ่งเล็กน้อย” – หลักการที่ยังคงเป็นรากฐานสำคัญในการผลิตรถยนต์ทุกรุ่นของบริษัท
Torsten Müller-Ötvös ซีอีโอของ Rolls-Royce Motor Cars ได้กล่าวถึงความรู้สึกในโอกาสครบรอบนี้ว่า “ขณะที่เราคิดถึงมรดกอันน่าทึ่งของยนตรกรรม Phantom ผมรู้สึกประทับใจกับพื้นที่หนึ่งเดียวในดวงใจและความคิดของลูกค้า Rolls-Royce ผู้ที่มีความพิถีพิถันมากที่สุดของเรา Phantom เป็นยนตรกรรมที่ได้รับประโยชน์จากที่สุดของความทะเยอทะยานของ Rolls-Royce Bespoke ที่สามารถเปลี่ยนให้เป็นทุกอย่างที่ลูกค้าต้องการให้เป็น แท้จริงแล้ว Phantom ไม่ได้เป็นเพียง ‘ยนตรกรรมที่ดีที่สุดในโลก’ เท่านั้น แต่ยังเป็นรถยนต์ที่ดีที่สุดในโลกของพวกเขาอีกด้วย” ถ้อยคำนี้สะท้อนถึงปรัชญาการทำงานที่สอดประสานระหว่างวิศวกรรมที่ก้าวหน้าและความเป็นเอกลักษณ์ในการสร้างสรรค์ให้เข้ากับความต้องการของลูกค้าแต่ละราย
Rolls-Royce Motor Cars ฉลองการบรรจบกันของวิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์แบบ เมื่อครั้งที่ Henry Royce และ Charles Stewart Rolls ได้พบกันที่โรงแรม Midland ในแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1904 การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างอัจฉริยภาพทางวิศวกรรมของ Royce และความเฉียบแหลมด้านธุรกิจของ Rolls ได้หล่อหลอมบริษัทที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำในการผลิตยนตรกรรมที่ดีที่สุดในโลก ซึ่งเป็นสถานะที่ Rolls-Royce Motor Cars ยังคงภาคภูมิใจและยึดถือมาเป็นเวลากว่าศตวรรษ
ในปัจจุบัน สุดยอดยนตรกรรมของแบรนด์ Rolls-Royce Phantom คือการแสดงออกถึงที่สุดแห่งความหรูหราที่ได้รับการรังสรรค์ขึ้นอย่างประณีตด้วยมือ ณ Home of Rolls-Royce ในเมืองกู้ดวูด การย้อนรำลึกถึงจุดเริ่มต้นและมรดกอันเป็นเอกลักษณ์นี้ถือเป็นส่วนสำคัญของพันธกิจที่บริษัทปฏิบัติเป็นประจำทุกปี Rolls-Royce ได้ติดตามการเดินทางของยนตรกรรมในตระกูล Phantom อย่างใกล้ชิด เพื่อให้เข้าใจถึงวิวัฒนาการที่เกิดขึ้นตลอดช่วงเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งเป็นรากฐานที่ทำให้ยานยนต์เหล่านี้ยังคงรักษาตำแหน่งของตนในฐานะสุดยอดยนตรกรรมแห่งตระกูล Rolls-Royce ได้อย่างไม่เสื่อมคลาย
ที่มาของความเป็นเลิศ: ยุคแห่งการวางรากฐานทางวิศวกรรมและนวัตกรรม
ในช่วงแรกเริ่มของอุตสาหกรรมยานยนต์ ผู้ผลิตรถยนต์ระดับหรูส่วนใหญ่มักจะผลิตเฉพาะส่วนประกอบทางด้านกลไกและวิศวกรรมของตัวรถ ซึ่งประกอบไปด้วยเครื่องยนต์ ระบบส่งกำลัง แชสซี และส่วนประกอบสำคัญอื่น ๆ ที่รู้จักกันในชื่อโครงรถยนต์แบบ Rolling Chassis อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ Rolls-Royce แตกต่างตั้งแต่เริ่มต้นคือการผสมผสานความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในหลักการทางวิศวกรรมเข้ากับการสร้างสรรค์ตัวถังรถที่หรูหราตามความต้องการของลูกค้า
ในยุคนั้น ตัวถังรถได้รับการออกแบบและรังสรรค์โดยบริษัทผู้ผลิตตัวถังแบบสั่งทำพิเศษ (Coachbuild) อิสระ ซึ่งทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าเพื่อสร้างสรรค์รถยนต์ที่สะท้อนถึงเอกลักษณ์และรสนิยมส่วนตัว สำหรับผู้ผลิตรวมถึง Rolls-Royce การพัฒนาด้านการออกแบบและวิศวกรรมในช่วงเริ่มต้นมักมุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพทางด้านเทคนิคของตัวรถเป็นหลัก ซึ่งรวมถึงความเสถียรของระบบขับเคลื่อน ความสามารถในการปีนป่ายทางลาดชัน การบังคับควบคุมที่ง่ายดาย และระดับของเสียง การสั่นสะเทือน และความกระด้าง (Noise, Vibration, and Harshness: NVH) ที่จะส่งผลต่อประสบการณ์การขับขี่โดยรวม
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันแรกเริ่ม Rolls-Royce Phantom ก็ได้รับตำแหน่ง ‘รถยนต์ที่ดีที่สุดในโลก’ ด้วยคุณภาพและการออกแบบที่เหนือกว่าของ Rolling Chassis ซึ่งเป็นโครงรถยนต์ที่มีความแข็งแรงและมั่นคงมากพอที่จะรองรับตัวถังคุณภาพสูงที่รังสรรค์ขึ้นจากบริษัทผู้ผลิตตัวถังแบบสั่งทำพิเศษ การผสมผสานที่ลงตัวนี้ทำให้ Rolls-Royce สามารถสร้างสรรค์ผลงานที่โดดเด่นทั้งในด้านสมรรถนะและความสง่างาม
การกำหนดขอบเขตทางเทคนิคใหม่: การบุกเบิก Phantom I และ Phantom II
ยนตรกรรมในตระกูล Phantom ถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1925 เมื่อ Rolls-Royce ได้เปิดตัว Phantom I นับเป็นปรากฏการณ์ครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ยานยนต์ ด้วยลักษณะเด่นทางด้านแรงบิดที่รอบต่ำ เทคโนโลยีที่ล้ำสมัย และประสบการณ์การขับขี่ที่นุ่มนวลราวกับ ‘พรมวิเศษ’ Phantom I ได้สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับยนตรกรรมรุ่นต่อ ๆ ไปของ Rolls-Royce เป็นเวลานานกว่า 100 ปี นับแต่นั้นมา จวบจนปัจจุบัน Rolls-Royce ไม่เคยหยุดนิ่งที่จะพัฒนาและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และภายในปี ค.ศ. 1929 ยนตรกรรมรุ่นใหม่ที่มีความก้าวหน้ากว่า Phantom I ก็พร้อมออกสู่ตลาด
Phantom II ถือเป็นอีกก้าวที่สำคัญแห่งความก้าวหน้าทางด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยี ในปี ค.ศ. 1930 บริษัทได้นำเสนอ Phantom II Continental เป็นทางเลือกสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการขับรถเองและต้องการรถยนต์ที่เน้นสมรรถะการขับขี่ที่สูงกว่าเดิม อย่างไรก็ตาม Rolls-Royce ก็ยังคงผลิตรถยนต์รุ่นฐานล้อยาว ‘มาตรฐาน’ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่ต้องการรถยนต์ที่มีคนขับแนวทางปฏิบัตินี้ได้กลายเป็นต้นแบบและแบบอย่างสำคัญสำหรับการออกแบบ Phantom และ Phantom Extended ในรุ่นต่อ ๆ มา
ความต้องการด้านความเร็วและพลังงาน: Phantom III และนวัตกรรมเครื่องยนต์ V12
แม้ว่า Phantom II Continental รุ่นใหม่จะสามารถเร่งความเร็วได้ถึง 95 ไมล์ต่อชั่วโมง แต่ก็ยังไม่เทียบเท่ากับคู่แข่งในตลาดบางราย บริษัทจึงตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหานี้อย่างเด็ดขาด ในปี ค.ศ. 1934 Rolls-Royce จึงได้นำประสบการณ์อันล้ำค่าจากการพัฒนามอเตอร์เครื่องบินมาใช้ในการออกแบบเครื่องยนต์ V12 ใหม่ ขนาด 7.3 ลิตร และติดตั้งบนแชสซีใหม่ ส่งผลให้เมื่อ Phantom III ถูกประกอบเข้ากับตัวถังแบบสั่งผลิตพิเศษที่มีน้ำหนักเบา ยนตรกรรมคันนี้ก็สามารถเร่งความเร็วได้สูงกว่า 100 ไมล์ต่อชั่วโมง กลายเป็นยนตรกรรมแห่งความเร็วและความหรูหราในยุคสมัยนั้น
การสร้างสรรค์ยนตรกรรมสำหรับราชวงศ์: ตำนานแห่ง Phantom IV
ในปี ค.ศ. 1939 Rolls-Royce ได้ผลิตยานยนต์ทดลองที่ได้รับฉายาว่า ‘The Scalded Cat’ ซึ่งภายหลังกลายเป็นที่นิยมและได้รับความไว้วางใจจากบุคคลสำคัญหลายท่าน หนึ่งในนั้นคือ เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ซึ่งทรงประทับใจอย่างมากถึงกับทรงเกลี้ยกล่อมให้ Rolls-Royce สร้างสรรค์ยนตรกรรมนี้สำหรับพระองค์ในรูปแบบที่เป็นทางการมากขึ้น แบรนด์ได้สนองตอบด้วยการส่งมอบ Phantom IV คันแรกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1950 แม้ว่าเดิมทีจะตั้งใจผลิตเพียงคันเดียว แต่ก็มีการรังสรรค์ Phantom IV ทั้งหมด 18 คัน โดย 17 คันได้รับการผลิตอย่างหรูหราสำหรับสมาชิกราชวงศ์และประมุ