🔻รับชมตอนต่อไปได้ที่นี่ 👇
![[ครบชุด] D0110024_ผ ร ผ ต น หน งส น ไฟเข ยว_part 2](https://thfilmthai.vansonnguyen.com/wp-content/uploads/2026/10/fb_natural_20261013_101653.jpg)
Rolls-Royce ฉลองครบรอบ 118 ปีของยนตรกรรมชั้นเลิศที่สุดแห่งโลก: Phantom ในปี 2026
Rolls-Royce Motor Cars ฉลองครบรอบ 118 ปี นับตั้งแต่การพบปะครั้งประวัติศาสตร์ระหว่าง Sir Henry Royce และ The Honourable Charles Stewart Rolls ในปี ค.ศ. 1904 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อตั้งบริษัทที่เปลี่ยนโลกยานยนต์ตลอดไป บริษัทที่พวกเขาสร้างสรรค์ร่วมกัน ได้สร้างนิยามใหม่ของคำว่า ‘สุดยอดยนตรกรรม’ และจนถึงปัจจุบัน Rolls-Royce ยังคงรักษาตำแหน่งสุดยอดแห่งวงการนี้ไว้อย่างไม่เปลี่ยนแปลง Yนตรกรรมตระกูล Phantom ซึ่งเป็นตัวแทนของ Rolls-Royce ได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในทุกด้าน ทั้งในด้านเทคนิค วิศวกรรม การออกแบบ และสมรรถนะ เพื่อคงความเป็นเลิศของยนตรกรรมที่ดีที่สุดในโลก Phantom เจนเนอเรชั่นที่ 8 ตอกย้ำปรัชญาของ Rolls-Royce ที่ว่า “สิ่งเล็ก ๆ เป็นผู้สร้างความสมบูรณ์แบบ แต่ความสมบูรณ์แบบไม่ใช่สิ่งเล็ก ๆ”
Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive Officer ของ Rolls-Royce Motor Cars กล่าวว่า “เมื่อเรานึกถึงประวัติอันน่าทึ่งของยนตรกรรมตระกูล Phantom ผมรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับพื้นที่ที่ยานยนต์รุ่นนี้มีอยู่ในใจของลูกค้า Rolls-Royce ซึ่งเป็นกลุ่มลูกค้าที่มีความพิถีพิถันมากที่สุดในโลก Phantom ได้รับประโยชน์จากความทะเยอทะยานสูงสุดของแผนก Rolls-Royce Bespoke ซึ่งสามารถเปลี่ยนให้เป็นทุกอย่างที่ลูกค้าต้องการให้เป็น ในความเป็นจริง Phantom ไม่ได้เป็นเพียงยนตรกรรมที่ดีที่สุดในโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นรถยนต์ที่ดีที่สุดในโลกของพวกเขาด้วย”
การก่อตั้งตำนาน: มรดกแห่งความพิเศษ
Rolls-Royce Motor Cars จัดงานฉลองครบรอบ 118 ปีของการพบกันครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างสองผู้ก่อตั้งผู้ยิ่งใหญ่ คือ Sir Henry Royce วิศวกรอัจฉริยะ และ The Honourable Charles Stewart Rolls นักบริหารและนักการตลาดมากฝีมือ ที่โรงแรม Midland ในเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ เมื่อปี ค.ศ. 1904 ด้วยการผสมผสานความสามารถที่เหนือชั้นทั้งสองด้าน บริษัทฯ ของพวกเขาก็ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในฐานะผู้ผลิต ‘สุดยอดยนตรกรรม’ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ Rolls-Royce Motor Cars ภาคภูมิใจที่ได้ครอบครองมาเป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษ
ในปัจจุบันสุดยอดยนตรกรรมของ Rolls-Royce ก็คือ Phantom ซึ่งเป็นตัวแทนของที่สุดแห่งความหรูหราแบบสั่งทำพิเศษที่ได้รับการออกแบบและรังสรรค์ด้วยมือที่สำนักงานใหญ่ของ Rolls-Royce ณ เมืองกู้ดวูด ประเทศอังกฤษ การย้อนรำลึกถึงรากฐานและมรดกอันเป็นเอกลักษณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมองค์กร Rolls-Royce ที่ดำเนินการอย่างสม่ำเสมอ Rolls-Royce ได้ทบทวนการพัฒนาของยนตรกรรมตระกูล Phantom ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา เพื่อสำรวจว่ายานยนต์ภายใต้ชื่อนี้มีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงอย่างไรเพื่อให้ยังคงรักษาตำแหน่งสุดยอดยนตรกรรมของแบรนด์ไว้ได้อย่างต่อเนื่อง และยังคงอยู่ในใจของลูกค้าในทุกยุคทุกสมัย
ที่มาแห่งความเป็นเลิศ: Rolling Chassis ที่เหนือกว่า
ในยุคแรกเริ่มของอุตสาหกรรมยานยนต์ ผู้ผลิตรถยนต์หรูจะผลิตเฉพาะชิ้นส่วนประกอบเครื่องกลที่สำคัญ (เช่น เครื่องยนต์ ระบบขับเคลื่อน แชสซี และอื่น ๆ) หรือที่เรียกว่า ‘Rolling Chassis’ ซึ่งเป็นเสมือนโครงสร้างพื้นฐานของรถ ส่วนของตัวถังรถยนต์นั้นจะถูกออกแบบและสร้างสรรค์ขึ้นโดยบริษัทรับสร้างตัวถังรถยนต์อิสระแบบสั่งทำพิเศษ (Coachbuild) ตามความต้องการจำเพาะของเจ้าของ
สำหรับผู้ผลิตรถยนต์ในยุคนั้น รวมถึง Rolls-Royce การพัฒนาด้านการออกแบบและวิศวกรรมมักจะเน้นไปที่ด้านเทคนิคเป็นหลัก ซึ่งครอบคลุมถึงความเสถียรของรถ การควบคุมที่ง่ายดาย และค่าบ่งบอกสมรรถนะในการขับขี่ที่เรียกรวมกันว่า NVH (Noise, Vibration, Harshness) ซึ่งก็คือ ระดับเสียง การสั่นสะเทือน และความกระด้าง
ตั้งแต่เริ่มต้น ยนตรกรรมตระกูล Phantom ก็ได้รับตำแหน่ง ‘สุดยอดยนตรกรรม’ ด้วยคุณภาพและการออกแบบที่เหนือกว่าของ Rolling Chassis ซึ่งเป็นโครงสร้างที่แข็งแกร่งที่สุด ทำให้ผู้ผลิตตัวถังรถสามารถรังสรรค์สุดยอดผลงานฝีมือที่หรูหราที่สุดให้เข้ากับแชสซีนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
การเปลี่ยนแปลงขีดจำกัดทางเทคนิค
ตระกูลยนตรกรรม Phantom ถือกำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1925 เมื่อ Rolls-Royce เปิดตัว Phantom I ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาของ Henry Royce ที่จะสร้างยนตรกรรมที่เหนือกว่าความท้าทายของคู่แข่งในตลาดลักชัวรี ด้วยแรงบิดที่มาพร้อมแรงส่งจากเครื่องยนต์ตั้งแต่รอบต่ำ เทคโนโลยีที่ล้ำหน้า และประสบการณ์การขับขี่ที่นุ่มนวลราวกับ “พรมวิเศษ” ยนตรกรรมรุ่นใหม่นี้ได้กำหนดมาตรฐานและคุณลักษณะพื้นฐานให้กับยนตรกรรมรุ่นต่อไปของ Rolls-Royce ตลอดช่วงเวลา 100 ปีข้างหน้า นับแต่นั้นเป็นต้นมา Rolls-Royce ก็ไม่เคยหยุดที่จะพัฒนา ยนตรกรรมรุ่นต่อมาอย่าง Phantom II ก็พร้อมออกสู่ตลาดแล้วในปี ค.ศ. 1929
Phantom II ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงอีกขั้นทางด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยี ในปี ค.ศ. 1930 บริษัทฯ ได้เปิดตัว Phantom II Continental ซึ่งเป็นตัวเลือกสำหรับลูกค้าผู้ชื่นชอบการขับรถด้วยตนเองและให้ความสำคัญกับสมรรถนะมากกว่า แต่ยังคงมีการผลิตรถยนต์รุ่นฐานล้อยาวแบบ ‘มาตรฐาน’ สำหรับการใช้งานที่มีคนขับ การดำเนินงานในรูปแบบนี้ได้กลายเป็นแบบอย่างของยนตรกรรม Phantom และ Phantom Extended ในปัจจุบัน
ความต้องการด้านสมรรถนะและความเร็วที่เหนือกว่า
แม้ว่า Phantom II Continental จะสามารถทำความเร็วสูงสุดได้ถึง 95 ไมล์ต่อชั่วโมง แต่ก็ยังไม่เทียบเท่ากับรถยนต์คู่แข่งในตลาดบางรุ่น บริษัทฯ ตัดสินใจที่จะยกระดับสมรรถนะให้เหนือกว่าคู่แข่งอย่างเด็ดขาด ในปี ค.ศ. 1934 จึงได้นำความรู้ความเชี่ยวชาญจากการพัฒนาเครื่องยนต์อากาศยานมาประยุกต์ใช้กับการพัฒนาระบบขับเคลื่อนใหม่ให้แก่ Rolls-Royce ด้วยการติดตั้งเครื่องยนต์ V12 ขนาด 7.3 ลิตรใหม่บนโครงรถใหม่ ผลลัพธ์ที่ได้ก็คือ Phantom III ที่สามารถทำความเร็วได้สูงกว่า 100 ไมล์ต่อชั่วโมง ซึ่งเป็นความเร็วสูงสุดเท่าที่ยานยนต์ในสมัยนั้นสามารถทำได้
ในปี ค.ศ. 1939 Rolls-Royce ได้ผลิตยนตรกรรมต้นแบบที่ได้รับฉายาว่า ‘The Scalded Cat’ ยนตรกรรมคันนี้ถูกยืมไปใช้งานโดยบุคคลผู้มีอิทธิพลหลายคนในเวลาต่อมา รวมถึงเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ซึ่งพระองค์ทรงประทับใจอย่างมากจนถึงกับทรงโน้มน้าวให้ Rolls-Royce สร้างสรรค์ยนตรกรรมรุ่นนี้ขึ้นในเวอร์ชั่นที่เป็นทางการสำหรับพระองค์ แบรนด์ได้ตอบสนองความต้องการนี้ด้วยการส่งมอบ Phantom IV คันแรกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1950 ยนตรกรรมคันนี้ยังคงถูกใช้งาน (แม้ว่าจะลดการใช้งานลงบ้าง) ที่พิพิธภัณฑ์ราชรถหลวง (The Royal Mews) ภายใต้รหัสก่อนการส่งมอบว่า Maharajah แม้ว่าความตั้งใจแต่แรกคือการสร้างสรรค์เพียงหนึ่งเดียว แต่ได้มีการผลิต Phantom IV ออกมาทั้งสิ้น 18 คัน โดย 17 คันได้รับการสั่งผลิตพิเศษอย่างหรูหราสำหรับเชื้อพระวงศ์และประมุขแห่งรัฐในประเทศต่าง ๆ ส่วนอีกคันที่แตกต่างออกไปจากคันอื่น ๆ ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบรถกระบะสำหรับ Rolls-Royce ใช้ในการขนส่งและทดสอบชิ้นส่วนประกอบยานยนต์บนถนนสาธารณะ
การปรับเปลี่ยนครั้งสำคัญและสิ้นสุดการผลิตตัวถังแบบสั่งทำพิเศษ
ในปี ค.ศ. 1959 แบรนด์ได้เปิดตัว Phantom V ซึ่งติดตั้งเครื่องยนต์ V8 ที่ทันสมัยที่สุด ในปี ค.ศ. 1967 ยนตรกรรมนี้ได้รับการปรับเปลี่ยนทางเทคนิคเพียงเล็กน้อย ซึ่งเพียงพอแล้วที่จะปรับโฉมใหม่ให้กลายเป็น Phantom VI ซึ่งยังคงเอกลักษณ์ด้านวิศวกรรมและความหรูหราของ Rolls-Royce ไว้
ในช่วงปี ค.ศ. 1968 บริษัทรับสร้างตัวถังรถยนต์แบบสั่งทำพิเศษที่ยังเหลืออยู่ในสหราชอาณาจักรมีเพียงหนึ่งเดียวคือ Mulliner Park Ward ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Rolls-Royce ยนตรกรรมที่งดงามเหล่านี้ยังคงถูกใช้งานมาอย่างต่อเนื่องในช่วงกลางยุค 1980s จนกระทั่งการผลิตลดลงเหลือเพียงสองหรือสามคันต่อปี ก่อนที่จะยุติการผลิตลงในที่สุดในปี ค.ศ. 1992 ซึ่งถือเป็นการปิดฉากยุคสมัยของการสร้าง